domingo, 12 de dezembro de 2010

L'Infra-ordinaire


"Lo que realmente ocurre, lo que vivimos, lo demás, todo lo demás, donde está? Lo que ocurre cada día y vuelve cada día, lo trivial, lo cotidiano, lo evidente, lo común, lo ordinario, lo infraordinario, el ruido de fondo, lo habitual, como dar conta de ello, cómo interrogarlo, cómo describirlo? (...)
Como hablar de esas cosas comunes, más bien cómo acorralarlas, cómo hacerlas sair, arrancarlas del caparazón al que permanecen pegadas, cómo darles un sentido, un idioma: que hablen por fin de lo que existe, de lo que somos.
Quizá se trate finalmente de fundar nuestra propia antropología: la que hablará de nosotros, la que buscará en nosotros lo que durante tanto tiempo hemos copiado de los demás. Ya no lo exótico sino lo endótico.
Interrogar a lo que parece ir tan por su cuenta que nos hemos olvidado de su origen."

Georges Perec, Lo infraordinario. Impedimenta, 2008.